صانع ريلز الأخبار بالعربية مع ترجمة ومذيع افتراضي
حوّل الخبر أو المقطع الخام إلى ريل عمودي جاهز للنشر، دون برامج مونتاج ودون خبرة.
لماذا تحتاج صفحتك إلى صانع ريلز الأخبار؟
الفيديو العمودي صار من أكثر أشكال المحتوى حضورًا على فيسبوك وانستقرام وتيك توك، لكن صناعته لكل خبر تحتاج إلى وقت ومهارة: قص، وترجمة، وموسيقى، وشعار في النهاية، ثم تصدير بمقاس صحيح. كثير من الصفحات الإخبارية تتخلى عن الريلز لأنها لا تملك محررًا متفرغًا.
صانع ريلز الأخبار أداة تحوّل الخبر، نصًا أو صورة أو مقطعًا، إلى فيديو عمودي بنسبة 9:16 جاهز للنشر. وMediaMach منصة عربية أولًا لأصحاب الصفحات الإخبارية ومديري التواصل الاجتماعي، تصنع الريل وتنشره على منصاتك من حساب واحد، دون تثبيت برامج ودون خبرة في المونتاج.
كيف تصنع ريلًا إخباريًا؟
- أرسل الخبر: نصًا أو صورة أو مقطع فيديو أو رابطًا، من لوحة التحكم أو من بوت تليجرام @MediaMachbot.
- اختر نوع الريل: ريل من صورة، أو من مقطعك الخاص، أو ريل بمذيع افتراضي يقرأ الخبر.
- يُجهَّز الريل: إطار عمودي، وحركة، وموسيقى خالية من حقوق الملكية، وخاتمة بشعارك، وترجمة عربية مدمجة.
- راجع وعدّل: افتح الريل في المحرر الكامل وغيّر ما تريد. لا يُنشر شيء قبل موافقتك.
- انشر أو جدول: انشره فورًا على كل منصاتك المربوطة، أو حدّد له وقتًا عبر جدولة منشورات السوشل ميديا.
أهم الإمكانيات
- ترجمة الفيديو تلقائيًا إلى نص عربي مدمج: يُفرَّغ الكلام ويظهر على الشاشة كلمة بكلمة، مع أنماط جاهزة تُبرز الكلمة المنطوقة لحظة قولها.
- قص السكتات: تُحذف فترات الصمت، وتُقص الصورة والصوت معًا فيبقى التزامن سليمًا.
- تمويه الوجوه تلقائيًا: احمِ هوية شاهد أو قاصر يظهر في المقطع دون تمويه يدوي إطارًا بإطار.
- مذيع افتراضي: ريل بمقدّم افتراضي وصوت يقرأ الخبر باللهجة العراقية أو بالفصحى، مع إطارات وقوالب جاهزة.
- ريل من صورة أو من مقطعك: حوّل صورة الخبر إلى فيديو متحرك، أو اعمل مونتاجًا كاملًا لمقطع صوّرته بنفسك.
- موسيقى بلا حقوق ملكية: خلفية صوتية آمنة للنشر.
- خاتمة بهويتك: ينتهي كل ريل بشعار صفحتك.
- ذكاء اصطناعي في مكانه: يُستخدم في التفريغ والعناوين والتعليقات وإعادة الصياغة حين يضيف معنى فقط، مع ضوابط ترفض أي رقم غير موجود في الخبر الأصلي.
لخطوات عملية أكثر، اقرأ دليل ريلز الأخبار، ومقالنا عن الذكاء الاصطناعي في غرف الأخبار.
لمن هذه الأداة؟
- الصفحات الإخبارية التي تريد نشر الأخبار بالفيديو دون محرر متفرغ.
- المراسلون الذين يصوّرون مقاطع خامًا بالهاتف ويحتاجون إلى ترجمة وقص سريعين.
- مديرو التواصل الاجتماعي الذين يريدون ريلز بهوية ثابتة على فيسبوك وانستقرام وتيك توك وثريدز وتليجرام.
وإذا أردت أن تصلك الأخبار من مصادرك جاهزة لتحويلها إلى ريلز، فاطّلع على النشر التلقائي للأخبار.
ما الذي لا تفعله الأداة؟
لا ينشر MediaMach على يوتيوب أو X (تويتر) أو لينكدإن؛ المنصات المدعومة هي فيسبوك وانستقرام وثريدز وتيك توك وقناة تليجرام. كما أن المذيع الافتراضي والتعليق الصوتي غير متاحين في خطة «بدون ذكاء اصطناعي».
الأسعار باختصار
التجربة المجانية لا تحتاج إلى بطاقة، وتشمل كل المحررات و20 نقطة ذكاء اصطناعي (نحو 10 توليدات). خطة «بدون ذكاء اصطناعي» بسعر 29 دولارًا شهريًا تتيح ريلز من مقاطعك مع مونتاج كامل، دون توليد أو تعليق صوتي. خطة «ميكس» بسعر 79 دولارًا، وهي الأكثر طلبًا، تضيف المذيع الافتراضي بالتعليق الصوتي واللهجة العراقية و550 نقطة. وخطة «ذكاء اصطناعي كامل» بسعر 179 دولارًا تمنح 1250 نقطة وثلاث صفحات. التفاصيل في صفحة الأسعار.
أسئلة شائعة
هل يمكن عمل ريلز بالذكاء الاصطناعي دون خبرة مونتاج؟
نعم. يجهّز MediaMach الإطار والحركة والموسيقى والترجمة والخاتمة، وتبقى مهمتك المراجعة والتعديل في المحرر ثم الموافقة على النشر.
كيف تعمل ترجمة الفيديو تلقائيًا؟
يُفرَّغ الكلام المنطوق في المقطع إلى نص عربي يُدمج في الفيديو كلمة بكلمة، وتختار نمطًا جاهزًا يُبرز الكلمة أثناء نطقها، ويمكنك تصحيح النص قبل النشر.
ما هو المذيع الافتراضي في MediaMach؟
المذيع الافتراضي ريل يظهر فيه مقدّم افتراضي بصوت يقرأ الخبر باللهجة العراقية أو بالفصحى، ضمن إطارات وقوالب جاهزة. وهو متاح في خطتي «ميكس» و«ذكاء اصطناعي كامل».
هل يمكن إخفاء وجه شخص في المقطع؟
نعم. تمويه الوجوه التلقائي يساعدك على حماية هوية شاهد أو قاصر قبل نشر المقطع.